INVITEE DU JOUR: NATHALIE MANFRINO

Deuxième set de 8h10 à 9h avec l'invitée du jour : Nathalie Manfrino

http://www.nathaliemanfrino.fr/bibliotheque/NathManfrinocouvOK.jpg French Heroines, airs d’opéras français
Nathalie Manfrino, soprano
Emmanuel Villaume, direction
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo
DECCA 480 0659

Tracklist (*今回放送した曲) 曲名が...

  1. グノー:ファウスト「鏡のアリア」 Gounod - Faust *
  2. マスネ:エロディアード Massenet - Hérodiade
  3. マスネ:マノン Massenet - Manon *
  4. ドリーブ:ラクメDelibes - Lakmé *
  5. マスネ:タイス Massenet - Thaïs
  6. ビゼーヴァスコ・ダ・ガマ Bizet - Vasco De Gama *
  7. グノー:ロメオをジュリエット Gounod - Roméo et Juliette
  8. ドビュッシー:放蕩息子 Debussy - L'enfant prodigue *
  9. グノー:ファウスト Gounod - Faust
  10. マスネ:マノン「ガヴォット」 Massenet - Manon
  11. マスネ:マノン Massenet - Manon
  12. ラロ:イスの王様 Lalo - Le Roi d'Ys
  13. ビゼー:真珠とり Bizet - Les Pêcheurs de Perles
  14. ドビュッシー:ロドリーグとシメーヌ Debussy - Rodrigue et Chimène
  15. ショソン:アルチュス王 Chausson - Le Roi Arthus

Programme :

  1. Massenet : Hérodiade, Thaïs, Manon
  2. Gounod : Faust , Roméo et Juliette
  3. Bizet : Les Pécheurs de Perles, Vasco de Gama
  4. Lalo: Le Roi d'Ys
  5. Debussy: L'enfant Prodigue, Rodrigue et Chimène
  6. Delibes: Lakmé

今月N響で来日する(今日、マドリードインヴァ・ムラのリサイタルをするため、まだ日本に来てない!)、エマニュエル・ヴィヨームが指揮したCDの音源がどんなだか聴くためもあってチェック。でも、この放送はそのCDで歌ったソプラノ、ナタリー・マンフリノのデビュー盤「フレンチ・ヒロインズ〜フレンチ・オペラ・アリア集」French heroines, airs d'opéra français (4月7日フランス先行発売)の宣伝のためのトークで、ヴィヨームは当然この場にはいない。で、5月13日のブッフ・デュ・ノール (ベネックスの映画『ディーバ』のオープニング・シーンはこの劇場で撮影したものでしたが、それ風を狙ったのか...。というわけでもなく、ここは改装後に演劇の空き時間は演奏会をやるようになってます)での発売記念を兼ねたリサイタルもヴィヨームが指揮するのかと思いきや、彼はアメリカで演奏会が同じ日にあって駄目で、誰が指揮するのかもまだ発表になっていない。いっそのこことウラジミール・コスマが指揮して白いローブでも着れば...。
てなことはともかく「フランチ・ヒロインズ」というCDから5曲も流れましたが、こうやって続けざまに聴くとレパートリーになるのが難しいもので、一時期激減したのも分かるというもの。90年代になってやっとお披露目されたドビュッシー《ロドリーグとシメーヌ》は、あれ以後だれもとりあげないし、同じく《放蕩息子》もこの歌以外聴いたことないし、ビゼーの《ヴァスコ・ダ・ガマ》もジョーン・サザーランドのCDでアリアを聴いた位で、全曲は知らない...。他の作品はというと《イスの王様》も《アルチュス王》も最近は上演増えてるし、後はお馴染みですが、フランス人で歌える人が少なかったので、一人でも増えるのはいいことです。それにしてもよく喋るソプラノでした。《シラノ・ド・べルジュラック》のロクサーヌをゲオルギューが降りたことで抜擢されて以来、アラーニャのお友達ということで妻を差し置いて共演が増えてますが、このCDに助っ人として参加はしていないようで、自力でやれることを証明しいたよう。でも、今月末にはそのロクサーヌを再びモンテ・カルロで演じるけど...。DVDのキャストとは主要キャストは同じですが、脇を見たら、今年ヴィクトワール・ド・ラ・ミュジックの新人賞候補となっていたトマ・ドリエがいたのでびっくり (忘れてた!)。ペラのブックレットにジャエル・アザレッティ Jaël Azzarettiの名がJael Azzavettiって誤植になっていたのはがっくり。

シラノ・ド・ベルジュラック》 Cyrano de Bergerac, Opéra en quatre actes et cinq tableaux

  • 作曲:フランコ・アルファーノ Musique de Franco Alfano (1876-19540
  • 台本:アンリ・カイン Livret de Herin Caïn
  • 原作:エドモン・ロスタン d'après le drame d'Edmond Rostand
  • Création : Teatro del Opera di Roma, le 22 janvier 1936
Rôles Monte-Carlo 2008 Montpellier 2003 DVD
Cyrano Roberto Alagna -
Roxane Nathalie Manfrino -
Christian Richard Troxell -
De Guiche Nicolas Rivenq -
Raguenau Marc Barrard -
de Valvert Franck Ferrari -
Carbon Franck Ferrari -
Le Bret Richard Rittelmann -
La Duègne Christine Tocci Hanna Shaer
Soeur Marthe Christine Tocci Hanna Shaer
Lignière Pierre Doyen Thomas Dolié
Le Mousquetaire Pierre Doyen Thomas Dolié
Lise Christine Solhosse ? Jaël Azzaretti
Une Soeur Christine Solhosse ? Jaël Azzaretti
Le Cuisinier Philippe Ermelier Marcin Habela
L'Officier espagnol Philippe Ermelier Marcin Habela
Montfleury ? Marcel Acquarone
Conductor Giuliano Carella Marco Guidarini
Chorus master Stefano Visconti Chritophe Talmont
  • Mise en scène & décors : David & Frédérico Alagna
  • Costumes : Christian Gasc
  • Lumières : Jacques Chatelet