LOUIS BEYDTS

• "C'était hier" par Alain Pâris, le mercredi de 20h à 22h
• http://www.radiofrance.fr/francemusique/em/cthier/emission.php?e_id=50000037
• Orange
• http://www.imdb.com/name/nm0079883/

ルイ・ベッツ：オペレット《モワノー》Louis Beydts: Moineau (1931, Théâtre Marigny)

• Livret de Henri Duvernois, Pierre Wolff et Léon Guillot de Saix

フランス・ミュジックの新番組「C'était hier」がスタート。タイトルはハロルド・ピンターの「昔の日々」The Old Timesのフランス上演題と同じですが、その題名通り、INAの昔の放送音源を紹介する番組とのこと。その第一弾として放送されたのが、ルイ・ベッツのオペレット《モワノー》。この作品はCDになっていないので、アーカイヴで1週間は聴けるので、しっかりキープ。ベッツの最初の作品ですが、この後の「La SADMP (La Société Anonyme des Messieurs Prudents)」(31)、「Le Voyage de Tchong-Li」(32)はサシャ・ギトリが台本だったりするので、そちらの方は初演を演じたイヴォンヌ・プランタンの録音とかでアリアが聴けたりします。トーキー映画が盛んになったことで、舞台より映画の方で活躍するようになったベッツですが、当然ギトリの「ラ・マリブラン」や「俳優」といった映画の音楽も担当していたりしますし、アベル・ガンスのオペラ映画「ルイーズ」とかで指揮も担当してたりします。この番組は今後、彼の他の作品も聴けることでしょうが、ギトリ記念の年にうまい具合始まったので、彼が台本を担当した作品なんかも聴ける事を期待します。

La Salson D'Amour

Louise [VHS] [Import]

Paris Waltz [VHS] [Import]

• ベッツ過去ログ：LES BRIGANDS - Programmes