ZAIDE in Aix-en-Provence

Radio Opera

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト：ジンクシュピール《ツァイーデ》全二幕 (未完)
Wolfgang Amadeus Mozart : ZAIDE, Singspiel en deux actes (inachevé)

  • Livret de Johannes Andreas Schachtner, d'après Joseph Sebastiani
  • Créé le 27 janvier 1866 à l'Opéra de Francfort
  • 指揮……………………ルイ・ラングレ　Direction Musicale : Louis Langrée
  • 演出………………ピーター・セラーズ　Mise en scène : Peter Sellars
  • 美術……………ジョルジュ・ツィパン　Scénographie : Georges Tsypin
  • 衣装……………ゲイブリエル・ベリー　Costumes : Gabriel Berry
  • 照明………ジェイムズ・F.インガルス　Lumière : James F. Ingalls
  • ツァイーデ…エカテリーナ・ケヒーナ　Zaide : Ekaterina Lekhina
  • ゴマツ…………ショーン・パニッカー　Gomatz : Sean Panikkar
  • アラジン…アルフレッド・ウォーカー　Allazim : Alfred Walker
  • サルタン……………ラッセル・トマス　Sultan Soliman : Russell Thomas
  • オズミン…………モリス・ロビンソン　Osmin : Morris Robinson
  • 合唱………………イブン・ザイドゥン　Choeur : Ibn Zaydoun
  • 演奏………カメラータ・ザルツブルク　Orchestre : Camerata Salzburg
  • Production : Wiener Festwochen, Première le 21mai 2006, Jugendstiltheater (Wien)
    Coproduction Lincoln Center for the Performing Arts (New York) et Barbican Centre (London)
  • Salle : Théâtre de l'Archevêché
    Place de l'Ancien Archevêché 13100 Aix-en-Provence
  • Dates
    Vendredi 27, Dimanche 29 Juin 2008 à 22 h 00
    Samedi 05 Juillet, Lundi 07, Jeudi 10, Samedi 12, Lundi 14, Vendredi 18 Juillet 2008 à 22 h 00
  • Tarifs : 210, 170, 100, 50 et 28 €
  • Retransmis en direct sur Radio Classique, Lundi 07 Juillet 2008
  • Vendredi 27 Juin 2008. 22h sur medici.tv

どうしたことか、22時にオペラを上演とは...。つまり日本時間で明け方5時。とりあえず、タイマー録音ですが、一応寝ながらヘッドホン聴き!!?。途中の休憩で熟睡したので、その後はチェック聴き。
2006年のウィーン芸術週間で上映後、モーストリー・モーツァルト、バービカン・センターで上演したルイ・ラングレ指揮／ピーター・セラーズ演出によるモーツァルト《ツァイーデ》ですが、今回の最後の公演でTV収録となることに。その前にラジオで生放送。未完でそんなに長くないと思っていたら、2時間くらいに膨らましていて...それによってピーセラ演出の片鱗どころかもろ彼の演出のげんなりする部分が出まくり心地悪いものに。ラングレだから聴きたかった公演ですが、余計な部分が多すぎて...。例の如く殺伐とした廃墟のようなセットで映像では見たくないような公演です。