CAPRICCIO

TV Opera

シュトラウス：歌劇《カプリッチョ》パリ・オペラ座公演

《カプリッチョ》一幕の音楽対話劇

CAPRICCIO

Avec la participation de France 3

  • 演奏：パリ・オペラ座管弦楽団　　　　Orchestre de l'Opéra National de Paris
  • 指揮：ウルフ・シルマー　　　　　　　Direction musicale : Ulf Schirmer
  • 演出：ロバート・カーセン　　　　　　Mise en scène : Robert Carsen
  • 美術：マイケル・レヴァイン　　　　　Décors : Michael Levine
  • 衣装：アントニー・パウエル　　　　　Costumes : Anthony Powell
  • 照明：ロバート・カーセン　　　　　　Lumière : Robert Carsen
  • 照明：ペーテル・ヴァン・プレースト　Lumière : Peter van Praest
  • 振付：ジャン＝ギヨーム・バール　　　Choréographe : Jean-Guillame Bart
  • 構成：イアン・バートン　　　　　　　Dramaturgie : Ian Burton
  • 監督：フランソワ・ルシヨン　　　　　Réalisation : François Roussillon
  • 伯爵夫人…………ルネ・フレミング
  • 伯爵………………ディートリヒ・ヘンシェル
  • フラマン…………ライナー・トロースト
  • オリヴィエ………ジェラルド・フィンリー
  • ラ・ロッシュ……フランツ・ハヴラタ
  • クレーロン………アンネ・ゾフィー・フォン・オッター
  • トープ氏…………ロバート・ティア
  • イタリア人歌手…アンナマリア・デッロステ
  • イタリア人歌手…バリー・バンクス
  • 給仕頭……………ペテリ・リンドローシュ
  • La Comtesse (Die Gräfin) : Renée Fleming
  • Le Comte (Der Graf) : Dietrich Henschel
  • Flamand : Rainer Trost
  • Olivier : Gerald Finley
  • La Roche : Franz Hawlata
  • Clairon : Anne Sofie von Otter
  • Monsieur Taupe : Robert Tear
  • La chanteuse italienne (Eine italienische Sängerin) : Annamaria Dell'Oste
  • Le ténor italien (Ein italienische Tenor) : Barry Banks
  • Le Majordome (Der Haushofmeister) : Petri Lindroos
  • Avec la participationde France 3 et de TF1, Mezzo
  • Avec le soutien du Centre Nationa de la Cinématographie

クレジットにない出演者の情報！

  • 8人の給仕：マイケル・スモールウッド、ユーリ・キーシン、ミハイロ・アルレンスキ、セルゲイ・スティルマシェンコ、マルコス・プジョル、ジャン＝リュック・モレット、グザヴィエ・マス・ヘンク・ネヴェン　Michael Smallwood, Yuri Kissin, Mihajlo Arsenski, Sergei Stilmachenko, Marcos Pujol, Jean-Luc Maurette, Xavier Mas, Henk Neven (huit serviteurs)
  • ダンサー：ローラ・エッケ　Laura Hecquet (une danseuse)
  • バレエ教師：マルク・ルクレール　Marc Leclercq (un maître de ballet)

Richard Strauss - Capriccio / Schirmer, Carsen, Opera deParis 2004 [DVD] [Import]　Richard Strauss - Der Rosenkavalier / Carsen, WienerPhilharmoniker, Bychkov (Salzburger Festspiele 2004) [DVD] [Import]
R.シュトラウス 歌劇《カプリッチョ》 パリ・オペラ座 2004年 [DVD]

日本ではTDKがまだDVDをリリースしてなかったんですね！(その後発売)というと、これが日本初披露。カーセンなんで再演があったら見たいプロダクション。客を入れないでこの映像用に収録したもんだったとは知らなんだ。ウディ・アレンの『ブロードウェイと銃弾』のパクリっぽい。他にも幾つか思うところが... カーセンは毎度映画のネタをパクるので、映画を見てる人だったら直ぐにネタが分かると...。なお、この直後にカーセンがザルツブルクで演出した《薔薇の騎士》が遂にDVD化されるので、これを気に日本の方のTDKも《カプリッチョ》と同時に発売すると踏んだ...!?(違った)。