COSI FAN TUTTE - Programmes

モーツァルト：歌劇『コシ・ファン・トゥッテ』K588 (放映題)

12月31日(日)｜クラシカ・ジャパン｜10:15-13:20

2000年2月8日、10日、14日｜約184分

RAI Radiotelevisione Ialiana - Teatro Comunale di Ferrara - Ferrara Musica presentano

コジ・ファン・トゥッテ、または恋人たちの学校　COSI' FAN TUTTE, ossia La scuola degli amanti

2幕のドランマ・ジョコーゾ　Dramma giocoso in due atti

台本：ロレンツォ・ダ・ポンテ　Libretto di Lorenzo Da Ponte

作曲：ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト　Musica di Wolfgang Amadeus Mozart

フィオルディリージ…………メラニー・ディーナー　Fiordiligi: Melanie Diener

ドラベッラ……アンナ・カテリーナ・アントナッチ　Dorabella: Anna Caterina Antonacci

グリエルモ……………………ニコラ・ウリヴィーリ　Guglielmo: Nicola Ulivieri

フェランド…………………チャールズ・ワークマン　Ferrando: Charles Workman

デスピーナ…………………ダニエラ・マッツカート　Despina: Daniela Mazzucato

ドン・アルフォンソ…アンドレア・コンチェッティ　Don Alfonso: Andrea Concetti

指揮……………………クラウディオ・アバド　Maestro concertatore e direttore: Claudio Abbado

演奏…マーラー・チェンバー・オーケストラ　Mahler Chamber Orchestra

合唱……………コーロ・フェラーラ・ムジカ　Coro Ferrara Musica

合唱指導………ジョルダーノ・トゥニョーリ　Maestro del coro: Giordano Tunioli

美術…………………セルジョ・トラモンティ　Scene: Sergio Tramonti

衣装…………………………ヴェラ・マルツォ　Costumi: Vera Marzot

照明……………………パスクワーレ・マーリ　Luci: Pasquale Mari

演出………………………マリオ・マルトーネ　Regia: Mario Martone

制作：テアトロ・コムナーレ・ディ・フェラーラ＋フェラーラ・ムジカ　Una nuova produzione: Teatro Comunale di Ferrara - Ferrara Musica

制作協力：ナポリ・サン・カルロ劇場　Allestimento: Teatro San Carlo di Napoli

海外配給：RAIトレード　Distribuzione International RAITRADE

収録スタッフ　per la ripresa televisiva:

製作主任…ルイージ・ピローラ　Direttore di produzione: Luigi Pirola

編集……………マルコ・デンナ　Montaggio: Marco Denna

音楽監修…ニコーラ・ペドーネ　Consulente musicale: Nicola Pedone

製作………………ニニ・ペルノ　A cura di Ninì Perno

監督…パトリツィア・カルミネ　Regia televisiva: Patrizia Carmine

2月12日公演のみ　12 febbraio

Carmela Remigio (Fiordiligi) / Laura Polverelli (Dorabella)

以前放映したときはDVD録画じゃなかったので、助かります。これはいい面子なんで。ディーナーは巨大でそんなに小柄じゃないアントナッチとのバランスが...。これじゃ姉妹とは...。やっぱり、ディーナーとワークマンはこの濃い目のイタリア勢と一緒だとあっさりとしすぎてしていて...設定上どうなんでしょう。それにしてもアバドはなかなか商品化しないのが多くて困る。フェッラーラものだとキンちゃんの《ドン・ジョヴァンニ》も欲しいんだけど。あとベルリン、ウィーン、ペーザロの《ランスへの旅》とかも...。