CHANTS D'ADIEU

TV Theatre

芸術劇場 劇場中継「別れの唄」

  • Du 23/05/2007 au 07/06/2007 - Paris - [http://www.theatre-estparisien.net/Chant-d-adieu:title=Th??tre de l'Est parisien
  • Du 04/04/2007 au 08/04/2007 - Tokyo - Setagaya Public Theater
  • Du 07/02/2007 au 22/02/2007 - Strasbourg - TNS - Th??tre National de Strasbourg
  • Du 30/01/2007 au 02/02/2007 - Besan?on - Nouveau Th??tre de Besan?on
  • Du 22/01/2007 au 26/01/2007 - Thionville - Centre Dramatique de Thionville - Lorraine

http://www.theatre-contemporain.net/IMG/jpg/CDA8.jpg

《別れの唄》Chants d'Adieu

  • 作…………平田オリザ　Texte : Oriza Hirata
  • 演出………ロラン・グットマン　Mise en sc?ne : Laurent Gutmann
  • 翻訳………ローズ＝マリー・マキノ・ファイヨル　Traduction : Rose-Marie Makino-Fayolle
  • 美術………ロラン・グットマン　Sc?nographie : Laurent Gutmann
  • 美術助手…アイコ・ハリマ　Assistante ? la sc?nographie : Aiko Harima
  • 照明………ジル・ジャントネール　Lumi?res : Gilles Gentner
  • 音響………マダム・ミニアチュール　Son : Madame Miniature
  • 衣装………アクセル・オスト　Costumes : Axel Aust
  • アドリアン・コシュティエ　Adrien Cauchetier
  • ブリュノ・フォルジェ　Bruno Forget
  • アニー・メルシエ　Annie Mercier
  • イヴ・ピニョー　Yves Pignot
  • カトリーヌ・ヴィナティエ　Catherine Vinatier
  • 角舘玲奈　Reina Kakudate
  • 太田宏　Hiroshi Ota
  • 山内健司　Kenji Yamauchi

舞台では主演とかしていても映画では脇役でよく見かける人が出ていたりするので、とりあえずチェック。畳の部屋の壁が鏡みたいなのになっているので落ち着かない美術でしたが、小津とか好きなフランス人がよろこびそう。