HANSEL UND GRETEL

• エラー | CLASSICA JAPAN
• 《日本初放送》フンパーディンク：歌劇『ヘンゼルとグレーテル』
• 初回放送：12月24日(月・祝)｜12：00
• 収録：2006年12月12日＆15日ゼンパーオーパー (ドレスデン)

《ヘンゼルとグレーテル》 Hänsel und Gretel

• 作曲：エンゲルベルト・フンパーディンク　Fairy-tale Opera in three acts by Engelbert Humperdinck
• 台本：アーデルハイド・ヴェッテ　Libretto by Adelheid Wette

• ヘンゼル…アンティゴネー・パポウルカス　Hänsel : Antigone Papoulkas
• グレーテル………………アンナ・ガブラー　Gretel : Anna Gabler
• 母親……イルムガルト・フィルスマイアー　Mother : Irmgard Vilsmaier
• 父親………ハンス＝ヨアヒム・ケテルセン　Father : Hans-Joachim Ketelsen
• お菓子の魔女……イリス・フェルミリオン　Witch : Iris Vermillion
• 眠りの精／露の精…リディア・トイシャー　Sandman/Dew Fairy : Lydia Teuscher

• 演出：カタリーナ・タールバッハ　Directed for stage by Katharina Thalbach
• 美術・衣裳：エツィオ・トッフォルッティ　Stage Designer and Costumes Ezio Toffolutti
• 指揮：ミヒャエル・ホーフシュテッター　Condcuted by Michael Hofstetter
• 演奏・合唱：シュターツカペレ・ドレスデン、ドレスデン国立歌劇場合唱団　Sächsische Staatskapelle Dresden
• 製作：パウル・シュマツニー　Produced by Paul Smaczny
• 監督：アンドレーアス・モレル　Directed for TV by Andreas Morell
• A Production of EuroArts Music International | In Coproduction with ZDF | In Cooperation with ARTE | © ZDF / EuroArts 2006

Hansel & Gretel [DVD]

シュレーンドルフの『ブリキの太鼓』やドーリス・デリーの『パラダイス』などに出演した女優カタリーナ・タールバッハが演出した演目で、美術はサヴァリ演目などのベテラン、トッフォルッティということで気にしていた作品ですが、DVDも借りたりしていたけど、ちゃんと見ていなかったので、放映をとりあえずキープ。今月も再演しており、この時期恒例の演目としてレパートリー化されそうで...。ドレスデンは今年来ましたが、こういうもっと気の利いたプロダクションを持ってきてくれれば行ってもいいけど、大概ユーロトラッシュ演目が多い歌劇場なので、その中から見定めて選ぶということができなかったようで、ありきたりな作品をきもい演出で見てね！なんて企画には大金は出せないから、無視しました。
それはともかく、タールバッハと言えば以前ジャンヌ・バリバール主演で《メデ》かなにかをシャイヨーで演出していたと思いますが、オペラはヤナーチェク《賢い女狐の物語》《イェヌーファ》なんかが各地で上演されてレパートリー化されていていたりするので、見てみたいもんです。来年は彼女が主演した『鉄の天使』(81)の故トーマス・ブラシュ監督が書いた戯曲のオペラ化「Rotter」(トルステン・ラッシュ作曲)の初演をケルンで手掛けるというのもどんなもんだか...。

燃える心/トルステン・ラッシュmeetsラムシュタイン

Das Leben Meiner Mutter

Lieblingsgedichte D.Deuts

• Bühnen Köln - Willkommen

ブリキの太鼓 HDニューマスター版 [DVD]