CASTOR ET POLLUX

Radio Baroque Opera

叙情的悲劇《カストールとポリュックス》 Castor et Pollux

  • 指揮…………………クリストフ・ルセ　musical director : Christophe Rousset
  • 演出…………………ピエール・オディ　director : Pierre Audi
  • 美術・衣装…パトリック・キンモンス　sets / costumes : Patrick Kinmonth
  • 照明…………………ジャン・カルマン　lighting : Jean Kalman
  • 振付………アミール・ホセインプール　choreography : Amir Hosseinpour

Version 1754

Castor Et Pollux

Castor Et Pollux

Version 1737
Rameau: Castor & Pollux
CASTOR & POLLUX, Tragédie lyrique en un prologue et cinq actes

PROLOGUE

  • Venus : SANDRINE PIAU, soprano
  • Mars : RENE SCHIRRER, basse
  • Minerve : CLAIRE BRUA, soprano
  • L'Amour : MARK PADMORE, ténor

TRAGÉDIE

  • Castor : HOWARD CROOK, ténor
  • Pollux : JEROME CORREAS, baryton
  • Télaïre : AGNES MELLON, soprano
  • Phébé : VERONIQUE GENS, soprano
  • Jupiter : RENE SCHIRRER, basse
  • Le Grande-Prêtre : MARK PADMORE, ténor
  • Une Ombre heureuse : SANDRINE PIAU, soprano
  • Une Planète : SANDRINE PIAU, soprano
  • Une suivante d'Hébé : SOPHIE DANEMAN, soprano
  • Un Plaisir : SOPHIE DANEMAN, soprano
  • Deux Athlètes : ADRIAN BRAND, tenor
  • Deux Athlètes : JEAN-CLAUDE SARRAGOSSE, basse
  • LES ARTS FLORISSANTS
  • WILLIAM CHRISTIE, dir
  • Kenneth Weiss, assistant musical
  • CHOEUR
    • Sopranos : Sophie Daneman, Emmanuele Gal, Violaine Lucas, Anne Mopin, Brigitte Pelote, Valérie Picard, Anne Pichar, Sylviane Pitour, Anne-Marie Tauzin
    • Hautes-contre : Adrian Brand, Richard Duguay, Didier Rebuffet, Bruno Renhold
    • Ténors : Alain Brumeau, Patrick Foucher, François Piolino, Jean-Marie Puissant, Erig Vignau
    • Basses : François Bazola, Jean-François Gay, Christophe Olive, Jean-Clause Sarragosse, Russell Theodore, Paul Willenbrock
  • ORCHESTRE
    • Violons : Kevin Mallon, Susan Cantrick, Benadette Charbonnier, Garry Clarke, Roberto crisafulli, Nicola Hayston, Valérie Mascia, Robert Mealy, Rachael Quinlan-Yates, Michèle Sauvé, isabel Serrano, Pauline Smith, Yuki Terakado, Ruth Weber, George Willms
    • Altos : Anne Weber, Anja Bölkow, Torbjörn Kôhl, Marie-Louise Marming, Michel Renard, Jorien van Tuinen
    • Violoncelles : David Simpson, Paul Carlioz, Marhta Giese-Vallon, Antoine Ladrett, Michel Murgier, Hendrike ter brugge, Alix Verzier
    • Contrebasses : Hendrik-Jan Wolfert, Damien Guffroy
    • Flûtes / Petites flûtes : Serge Saitta, Charles Zebley, Valérie Balssa
    • Hautbois : Christian Moreaux, Abigail Graham, Ulrike Neukam, Machiko Ueno
    • Bassons : Claude Wassmer, Michael Dollendorf, Norbert Kunst, Philippe Miqueu
    • Trompettes : James Ghigi, Gilles Rapin
    • Percussions : Marie-Ange Petit
    • Clavecin : Kenneth Weiss

なんだか配役が違うな〜と思ったら、ウィリアム・クリスティが1992年に公演して録音した1737年の初演版じゃなく、1754年の方。プローグも、名アリアの「Triste apprets」がない！と思ったらかなり構成が代わり、後の方に移動していた。でも、最後のアリエット「Brillez, brillez...」はない。そっちの盤のCDを買っていないので、こんなに違うとは知らなかった。いかん！ 王様を称えるためのプロローグとかは王様いなくなってからは必要ないから、好きに手を入れ直すとしたら、なくなるのも当然。ということで、こちらの方が内容とかは深くなっている。昨年ルセに会ったら「見に来なきゃいけないぞ！」と命令されてしまったけど、無理だったので、どこかで再演される事を願います。そしたら絶対行くけど...。でも今年はブリュッセルでのケルビーニ《メデ》かエクスのアッバス・キアロスタミ演出《コジ・ファン・トゥッテ》のどちらかを選ぶ感じ。

ピエール・オディの演出ものはセンスが非常にいいので、別の劇場でも上演される確立が高いので、某氏がいなくなったパリとかでもやってもらえたら。今回は特殊効果とか使って「スター・ウォーズ」みたいなスペース・オペラになってるそうで。って上のリンクの写真見てもそんな感じ。《ゾロアストル》のようにDVD収録されるのを期待します。

Jean-Philippe Rameau - Zoroastre [DVD] [Import]

Jean-Philippe Rameau - Zoroastre [DVD] [Import]