CESAR 2008
セザール賞2008 César 2008 (33ème édition)
- http://www.lescesarducinema.com/#palmares
- César 2008 : "La Graine et le mulet" plébiscité - Actus Ciné - AlloCiné
- La 33ème Cérémonie des César se déroule le 23 février 2008 au Théâtre du Châtelet à Paris
(Jury : Jean Rochefort, Président de la cérémonie : Antoine de Caunes, Maître de cérémonie)受賞結果 Palmarès
- 年間最優秀フランス映画：「La Graine et le mulet」
Meilleur film français de l'année : "La Graine et le mulet" d'Abdellatif Kechiche- 監督賞：アブデラティフ・ケシシュ「La Graine et le mulet」
Meilleur réalisateur : Abdellatif Kechiche (La Graine et le mulet)- 男優賞：マチュー・アマルリック『潜水服は蝶の夢を見る』
Meilleur acteur : Mathieu Amalric (Le Scaphandre et le papillon)- 女優賞：マリオン・コティヤール『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』
Meilleure actrice : Marion Cotillard (La Môme)- 助演男優賞：サミ・ブアジラ「証人たち」
Meilleur acteur dans un second rôle : Sami Bouajila (Les Témoins)- 助演女優賞：ジュリー・ドパルデュー「秘密」
Meilleure actrice dans un second rôle : Julie Depardieu (Un secret)- 有望若手男優賞：ロラン・ストッケール「Ensemble, c'est tout」
Meilleur jeune espoir masculin : Laurent Stocker (Ensemble, c'est tout)- 有望若手女優賞：ハフジア・ヘルジ「La Graine et le mulet」
Meilleur jeune espoir féminin : Hafsia Herzi (La Graine et le mulet)- 第一回作品賞：『ペルセポリス』マルカントワーヌ・ロベール、マルジャーヌ・サトラピ、ヴァンサン・パロノー、グザヴィエ・リゴー
Meilleure première oeuvre : Persepolis (Marc-Antoine Robert, Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud, Xavier Rigault)- オリジナル脚本賞：アブデラティフ・ケシシュ「La Graine et le mulet」
Meilleur scénario original : La Graine et le mulet (Abdellatif Kechiche)- 脚色賞：『ペルセポリス』マルジャーヌ・サトラピ、ヴァンサン・パロノー
Meilleure adaptation : Persepolis (Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud)- 音楽書：「ラブ・ソングス」アレックス・ボパン
Meilleure musique écrite pour un film : Les Chansons d'amour (Alex Beaupain)
- 撮影賞：『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』テツオ・ナガタ
Meilleure photographie : La Môme (Tetsuo Nagata)- 録音賞：『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』ジャン＝ポール・ユリエ、ロラン・ゼリグ、マルク・ドワーヌ、パスカル・ヴィラール
Meilleur son : La Môme (Jean-Paul Hurier, Laurent Zeilig, Marc Doisne, Pascal Villard)- 衣装賞：『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』マリット・アレン
Meilleurs costumes : La Môme (Marit Allen)- 美術賞：『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』オリヴィエ・ラウー
Meilleurs décors : La Môme (Olivier Raoux)- 編集賞：『潜水服は蝶の夢を見る』ジュリエット・ウェルフリング
Meilleur montage : Le Scaphandre et le papillon (Juliette Welfling)- 短篇賞：「Le Mozart des pickpockets」フィリップ・ポレ＝ヴィラール
Meilleur court métrage : Le Mozart des pickpockets (Philippe Pollet-Villard)- 外国映画賞：『善き人のためのソナタ』
Meilleur film étranger : La Vie des autres (Florian Henckel von Donnersmarck)- 名誉賞：ロベルト・ベニーニ、ジャンヌ・モロー
César d'Honneur : Roberto Benigni, Jeanne Moreau- ドキュメンタリー賞：「L'Avocat de la terreur」ベーベイ・シュローダー
Meilleur film à caractère documentaire : L'Avocat de la terreur (Barbet Schroeder)
シャンゼリゼ劇場でセザール賞授賞式が行われました。最近日仏で前作が上映されてましたが(DVD持ってるので行かなかったけど)、またもやアブデラティフ・ケシシュがメインをさらいました。後は順当。マチュー・アマルリックはこれで取るしかないご苦労な演技でしたが、もう何度も受賞しているので、心配でしたが、やっぱり取りました。マリオン・コティヤールはオスカー候補でそっちも取りかねない勢いですが(でもジュリー・クリスティに行きますように！)当然受賞。この作品は技術部門を制覇しましたが、その中には日本人も英国人も混ざっていたりします。ビュル・オジエの旦那さんは日本で映画撮っていたってのは何だったか気になりますが、今回の受賞作は問題作のようで見てみたいです。サミ・ブアジラがアンドレ・テシネの「証人たち」で、映画の方はげんなりしたけどジュリー・ドパルデューは良かった「秘密」もとれて良かったねって感じですが、なんといっても若手に見えるだけで若手じゃないコメディ・フランセーズのソシエテール、ロラン・ストッケールの受賞がうれしい。でも作品を見れてないので、早いところ見てみたいもです。ってクロード・ベリ監督によるオドレイ・トトゥ主演作なんで、公開される可能性はあるのかも...。
