GRAND TEATRE DEL LICEU 2008/2009

リセオ大劇場 2008-2009年シーズン・プログラム発表
Grand Teatre del Liceu, Resum 2008/2009

• http://www.liceubarcelona.com/

• • オペラ　Òperes

オイゲン・ダルベール《低地》
"Tiefland (Terra baixa)" d'Eugen d'Albert

• Octubre 2008 dies 2, 4, 5, 8, 9, 11, 14, 15, 17, 20. Liceu (Sala)

• Direcció musical : Michael Boder
• Direcció d'escena : Matthias Hartmann
• Escenografia : Volker Hintermeier
• Vestuari : Su Bühler
• Il-luminació : Jürgen Hoffmann
• Coreografía : Teresa Rotemberg
• Producció : Opernhaus Zürich

• Sebastiano : Alan Titus / Ronnie Johansen
• Tomasso : Alfredo Reiter / Johann Tilli
• Moruccio : Valery Murga
• Marta : Petra Maria Schunitzer / Stephanie Friede
• Pepa : Michelle Marie Cook
• Antonia : Rosa Mateu
• Rosalia : Julia Juon
• Nuri : Juanita Lascarro
• Pedro : Peter Seiffert / Jeffrey Dowd
• Nando : Marcel Reijans

Tiefland

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト《フィガロの結婚》
"Le nozze di Figaro" de Wolfgang Amadeus Mozart

• Novembre 2008 dies 11, 13, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26, 28, 29, 30., Liceu (Sala)

• Direcció musical : Antoni Ros Marbà
• Direcció d'escena : Lluís Pasqual リュイス・パスクワル
• Escenografia : Paco Azorín
• Vestuari : Franca Squarciapino フランカ・スクワルチャピーノ
• Il-luminació : Albert Faura
• Nova Coproducció : Gran Teatre del Liceu / Welsh National Opera (Cardiff)

• Conde Almaviva : Ludovic Tézier リュドヴィク・テジエ/ David Menéndez
• Condesa Almaviva : Emma Bell / Maite Alberola
• Susanna : Ofelia Sala / Ainhoa Garmendia
• Figaro : Kyle Ketelsen / Joan Martín-Royo
• Cherubino : Sophie Koch ソフィー・コッシュ / Jossie Perez
• Marcellina : Marie McLaughlin / Mercè Oblol
• Bartolo :Friedemann Röhlig / Josep Ribot
• Basilio : Raul Gimenez / Vicente Ombuena
• Don Curzio : Roger Padullée
• Barbarina : Ellena Bayón / Beatriz Díaz Gonález
• Antonio : Valeriano Lanchas

Mozart: Le nozze di Figaro (Opera de Lyon) [DVD] [Import]

ジュゼッペ・ヴェルディ《シモン・ボッカネグラ》
"Simon Boccanegra" de Giuseppe Verdi
Desembre 2008 dies 23, 27, 30.
Gener 2009 dies 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 14. Liceu (Sala)

"El retablo de Maese Pedro" de Manuel de Falla
Gener 2009 dies 3, 4, 5, 10. Liceu (Sala)

クラウディオ・モンテヴェルディ《ポッペアの戴冠》
"L'incoronazione di Poppea" de Claudio Monteverdi
Febrer 2009 dies 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 15. Liceu (Sala)

• Direcció d'escena : David Alden デイヴィッド・オールデン
• Direcció musical : Harry Bicket ハリー・ビケット
• Escenografia : Paul Steinberg
• Vestuari : Buk Shiff
• Il-luminació : Pat Collins
• Nova Coproducció : Bayerichsce Staatsoper (München) / Welsh National Opera (Cardiff)

• Fortuna / Pallade / Venere : Marisa Martins
• Virtù / Damigella / Coro d'Amori 1 : Judith van Wanrooij
• Ottone : Carlos Mena カルロス・メナ / Jordi Domènech ジョルディ・ドメネク
• Soldato 1 / Lucano / Famigliare 2 / Trubuno 1 : Guy de Mey ギ・ド・メ
• Soldato 2 / Liberto /Trubuno 2 : Francisco Vas
• Poppea : Miah Persson ミア・ペション
  Poppea : Isabel Bayrakdarian イザベル・バイラクダリアン
• Nerone : Vesselina Kasarova / Sarah Connolly サラ・コノリー
• Arnalta / Nutrice / Famigliare 1 : Dominique Visse ドミニク・ヴィス
  Arnalta / Nutrice / Famigliare 1 : Xavier Sabata シャヴィエル・サバタ
• Ottavia : Maite Beaumont / Marina Rodríguez Cusí
• Seneca : Franz-Josef Selig / Mirco Palazzi
• Valetto : William Berger
• Drusilla : Ruth Rosique
• Mercurio / Littore / Famigliare 3 / Consul 1 : Josep Miquel Ramón

L'incoronazione Di Poppea-Comp Opera

リヒャルト・ワーグナー《ニュルンベルクのマイスタージンガー》
"Die Meistersinger von Nürnberg (Els mestres cantaires de Nuremberg)" de Richard Wagner
Març 2009 dies 17, 23, 29.
Abril 2009 dies 3, 8, 14, 18. Liceu (Sala)

• Direcció d'escen : Claus Guth クラウス・グート
• Direcció musical : Sebastian Weigle
• Escenografia I Vestuari : Christian Schmidt
• Il-luminació : Jan Seeger
• Producció : Sächische Staatsoper Dresden

• Hans Sachs : Albert Dohmen
• Veit Pogner : Reinhard Hagen
• Kunz vogelgesang : Yves Saelens イヴ・セランス
• Konrad Nachtgall : Kurt Gysen
• Sixtus Bechkmesser : Bo Skovhus ボー・スコウフス
• Fritz Kothner : Robert Bork
• balthasar Zorn : Roger Padullès
• Ulrich Eisslinger : Vicente Ombuena
• Augustin Moser : José Ferrero
• Hermann Ortel : Josep Ribot
• Hans Schwarz : Tobias Schabel
• Hans Fltz (Bas) : Alexander Tsymbalyuk
• Walther von Stolzing : Robert Dean Smith
• David : Norbert Ernest
• Nachtwächter : Magnus Baldvisson
• Eva : Véronique Gens ヴェロニク・ジャンス
• Madgalena : Nino Surguladze

エンリク・パロマル《La cabeza del Bautista》
"La cabeza del Bautista" d'Enric Palomar
Abril 2009 dies 20, 22, 23, 24, 26, 28, 29, 30.
Maig 2009 dia 2. Liceu (Sala)

• Direcció musical : Josep Caballé-Domènech
• Direcció d'escena : Carlos Wagner
• Escenografia I Vestuari : Alfons Flores
• Il-luminació : Mercè Paloma
• Nova coproducció : Gran Teatre del Liceu / Opéra de Halle

• La Pepona: Ángeles Blancas / Rosa Mateu (23, 29 abril/April)
• El Jándalo: Alexander Marco Buhrmeester / Michael Kraus (23, 29 abril/April)
• Don Igi el Indiano: José Manuel Zapata / NN
• I altres / y otros / and others

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン《フィデリオ》
"Fidelio" de Ludwig van Beethoven
Maig 2009 dies 18, 21, 22, 24, 26, 27, 30, 31.
Juny 2009 dia 2. Liceu (Sala)

リヒャルト・シュトラウス《サロメ》
"Salome" de Richard Strauss
Juny 2009 dies 19, 20, 22, 25, 28, 29.
Juliol 2009 dies 1, 2, 4, 5, 7. Liceu (Sala)

ジャコモ・プッチーニ《トゥーランドット》
"Turandot" de Giacomo Puccini
Juliol 2009 dies 21, 22, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31. Liceu (Sala)

• Direcció d'escena : Núria Espert ヌリア・エスペル
• Direcció musical : Giuliano Carella
• Escenografia : Ezio Frigerio エツィオ・フリジェリオ
• Vestuari : Franca Squarciapino フランカ・スクワルチャピーノ
• Il-luminació : Vinicio Cheli
• Coproducció : Grand Teatre del Liceu
  Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera (ABAO)

• Tudandot : Maria Guleghina / Georgina Lukács
• Altoum : Josep Ruiz
• Timur : Stefano Palatchi
• Calaf : Marco Berti
• Liù : Ainhoa Arteta / Norah Amsellem
• Ping : Gabriel Bermúdez
• Pang : Eduardo Santamaría
• Pong : Vicenç Esteve Madrid
• Mandarin : Philip Cutlip

Turandot [DVD] [Import]

• • ダンス／バレエ　Dansa

• "Ballet de São Paulo" Balé Da Cidade de São Paulo Septembre 2008 dies 3, 4, 5, 6. Liceu (Sala)
• ピナ・バウシュ　"Companyia Pina Bausch" Tanztheater Wuppertal Septembre 2008 dies 10, 12, 13, 14. Liceu (Sala)
• ネーデルランド・ダンステアター　"Nederlands Dans" Theater I Març 2009 dies 19, 20, 21, 22. Liceu (Sala)
• アンヘル・コレーラ　"Ballet Ángel Corella" Juliol 2009 dies 9, 10, 11. Liceu (Sala)

• • コンサート　Concerts

• "Concert Jaume Aragall i Joan Pons" Octubre 2008 dia 21. Liceu (Sala)
• "Requiem" de Giuseppe Verdi Octubre 2008 dia 22. Palau de la Música
• "Concert Handel" Novembre 2008 dies 23, 27. Liceu (Sala)
• "Concert Final Concurs ''Francesc Viñas'' Gener 2009 dies 16, 18. Liceu (Sala)
• "Requiem" d'Antonin Dvorák Febrer 2009 dies 17, 18. Liceu (Sala)
• "Concert Mozart" Abril 2009 dies 21, 25. Liceu (Sala)

• • リサイタル　Recitals

• "Recital Matthias Goerne" Febrer 2009 dia 12. Liceu (Sala)
• "Recital Anne Schwanewilms" Maig 2009 dia 28. Liceu (Sala)
• "Recital Thomas Quasthoff" Juny 2009 dia 17. Liceu (Sala)
• "Recital Edita Gruberova" Juny 2009 dia 21. Liceu (Sala) エディタ・グルベローヴァ
• "Recital Ian Bostridge" Juliol 2009 dia 3. Liceu (Sala)

リセウならぬリセオ大劇場の2008/2009年シーズン・プログラムが発表になったのですが、このサイトはいちちちPDFを落とさないと見られないので面倒なので、便宜上気になるのだけリストに。ヴェロニク・ジャンスがエーヴァってのは本当にやるのかどうか気になるところ。ミュンヘンのレパートリーだったポッペアは気になる人とそうでないのが混入していて微妙。来期もバルセロナに出向くことはなさそうですが...。