WINTERREISE

• ラ・フォル・ジュルネ「熱狂の日」音楽祭 2008 シューベルトとウィーン
• 東京国際フォーラム｜ホールB7 ショーバー｜2008年5月4日｜22時15分〜23時45分

フランツ・シューベルト／ハンス・ツェンダー　Franz Schubert / Hans Zender :
《冬の旅》D911 (管弦楽版)　Winterreise D. 911, transcription pour orchestre

• テノール…ハンス・イェルク・マンメル　Hans Jörg Mammel, ténor
• 演奏…………………………レ・シエクル　Les Siècles
• 指揮…フランソワ＝グザヴィエ・ロート　François-Xavier Roth, direction

昼の代理演奏会を聴けなかったので、こちらのみ。この時間に《冬の旅》を聴くのは辛いのですが、ハンス・ツェンダーのオケ編曲版はおバカな事てんこ盛りで唖然とするので、寝ずに済んだ。マンメルさんには厳しいスケジュールで、4曲目の「氷結」で声が裏返ったけど、他は特に問題もなく。できれば録音した通常のピアノ伴奏ので聴きたかったけど。なお、7日にはオペラ・コミークでも公演するので、そちらで今回やったようなことをどうやって処理するのかあの舞台のつくりだと疑問ですが...。