SETTIMANE MUSICALI AL TEATRO OLIMPICO

Programma 2008, XVII EDIZIONE
“Viaggio in Italia. Seconda tappa: Roma (con un omaggio a Palladio)”

• http://www.olimpico.vicenza.it/it/programma.php,
  Vicenza, Teatro Olimpico, 31 maggio / 29 giugno 2008

オペラ　OPERA

ジョアキーノ・ロッシーニ　Gioachino Rossini
《セビリャの理髪師》 Il barbiere di Siviglia

• (Roma, Teatro Argentina, febbraio 1816)
  ricostruzione della prima rappresentazione vicentina (Vicenza, Teatro Eretenio, maggio 1825)
• Sabato 7, Lunedì 9, Mercoledì 11 giugno 2008, Teatro Olimpico ore 20

• 伯爵………ディオニジ・ドストゥーニ　Il Conte d'Almaviva : Dionigi D'Ostuni
• バルトロ…………エリア・ファビアン　Bartolo : Elia Fabbian
• ロジーナ……ラウラ・ポルヴェレッリ　Rosina : Laura Polverelli
  　　　コンチェッタ・ダレッサンドロ　Rosina : Concetta D'Alessandro
• フィガロ…ジュリオ・マストロトタロ　Figaro : Giulio Mastrototaro
  　　　　　　　キュネイト・ウンザル　Figaro : Cüneyt Ünsal
• バジリオ……ロレンツォ・レガッツォ　Basilio : Lorenzo Regazzo
  　　　　　　　　アブラモ・ロサレン　Basilio : Abramo Rosalen
• ベルタ………ナタリツィア・カローネ　Berta : Natalizia Carone
• フィオレッロ…ヤニス・ヴァシラキス　Fiorello : Yiannis Vassilakis

• 指揮：ジョヴァンニ・バッティスタ・リゴン　Giovanni Battista Rigon, maestro concertatore e direttore
• 演出：ロベルト・レッキア　Roberto Recchia, regista

オペラ (演奏会形式)　OPERA

• Domenica 22 giugno 2008, Teatro Olimpico ore 21
  • OPERA (in collaborazione con L'arte dell'arco)
    “Omaggio a Palladio”
    Antonio Vivaldi "Ottone in villa" (ヴィヴァルディ：離宮のオットーネ) (Vicenza, Teatro delle Grazie, maggio 1713)

• クレオニッラ…マリア・ラウラ・マルトラーナ　Cleonilla : Maria Laura Martorana
• オットーネ…‥マッシミリャーノ・マウター・フォン・デガーフェルト　Ottone : Massimiliano Mauther von Degerfeld
• カイオ…………フロラン・セザール・ウアトゥ　Caio Silio : Florin Cezar Ouatu
• デーチョ………ルカ・ドルドーロ　Decio : Luca Dordolo
• トゥッリァ……マリーナ・バルトリ　Tullia alias Ostilio : Marina Bartoli

• 管弦楽…ラルテ・デッラルコ管弦楽団　Orchestra L'arte dell'arco
• 指揮………フェデーリコ・グリエルモ　Federico Guglielmo, maestro di concerto

声楽リサイタル　RECITAL DI CANTO

• Venerdì 6 giugno 2008, Teatro Olimpico ore 21
• musiche di Handel, Bononcini, Vivaldi, Mozart, Mayr, Rossini, Hahn, Buzzolla

• バス…ロレンツォ・レガッツォ　Lorenzo Regazzo, basso
• ピアノ…ディミトリ・ロマーノ　Dimitri Romano, pianoforte

映画上映　FILM

セビリャの理髪師
"Il barbiere di Siviglia" (1947)

• Martedi 3 giugno 2008, Cinema Odeon ore 21
• 監督：マリオ・コスタ　un film di Mario Costa
• 出演：フェルッチョ・タリアヴィーニ、ネリー・コッラーディ、ティート・ゴッビ、イタロ・ターヨ
  on Ferruccio Tagliavini, Nelly Corradi, Tito Gobbi, Italo Tajo.

フィガロと大切な日
"Figaro e la sua gran giornata" (1931)

• Martedi 10 giugno 2008, Cinema Odeon ore 21
• 監督：マリオ・カメリーニ　un film di Mario Camerini
• 出演：ジャンフランコ・シャケッティ、レダ・グローリア、ウゴ・チェーゼリ

フィガロここだ、フィガロそこだ"
Figaro qua e Figaro là" (1950)

• Martedi 17 giugno 2008, Cinema Odeon ore 21
• 監督：カルロ・ルドヴィコ・ブラガリア　Un film di Carlo Ludovico Bragaglia
• 出演；トト (フィガロ)、イザ・バルツィッツァ (ロジーナ)、ジャンニ・アグス (アルマヴィーヴァ伯爵)、レナート・ラシェル (ドン・アロンゾ)
  Con Totò, Isa Barzizza, Renato Rascel.

リコルディ出版社
"Casa Ricordi" (1954)

• Martedi 24 giugno 2008, Cinema Odeon ore 21
• 監督；カルミネ・ガッローネ　Un film di Carmine Gallone
• 出演：パオロ・ストッパ (ジョヴァンニ・リコルディ), カブリエーレ・フェルゼッティ (ジャコモ・プッチーニ)、アンドレア・チェッキ (ジュリオ・リコルディ), ナディア・グレイ (ジュリガ・グリージ)、ロラン・アレグザンドル (ジョアキーノ・ロッシーニ)、エリーザ・チェガーニ (ジュセッピーナ・ストレッポーニ)、フォスコ・ジャケッティ (ジュゼッペ・ヴェルディ)、マルチェッロ・マストロヤンニ (ガエターノ・ドニゼッティ)、モーリス・ロネ (ヴィンチェンツォ・ベッリーニ)、マルタ・トレン (イザベッラ・コルブラン)、ファウスト・トッツィ (アッリーゴ・ボーイト)
  con Paolo Stoppa, Gabriele Ferzetti, Andrea Checchi, Nadia Gray

で、ルカ・ドルドーロの今後の予定をチェックしていたら、ジョセフ・ロージーの映画『ドン・ジョヴァンニ』を撮影した劇場でもあるヴィチェンツァのテアトロ・オリンピコをメイン会場に行われる音楽祭で、ヴィヴァルディの《離宮のオットーネ》の演奏会があるというので、そのサイトをチェックしていたら、それよりも気になる映画上映会があったので、リストアップ。30-50年代まではよく作られていたイタリアの音楽ものは全く日本に入りませんでしたが、なんとかして見たいもんだと思っていたので、こうやって特集(フィガロ絡み??のネタ)されるていい状態でDVDにでもなってくれたら助かるんだけど。どうせなら、マリオ・コスタ特集とかカルミネ・ガッローネ音楽映画特集とかしてもらいたいもんだけど...。