LES CONTES D'HOFFMANN

Radio Opera

ジャック・オッフェンバック：《ホフマン物語》
Jacques Offenbach “Hoffmanni lood”

  • "Hoffmanns eventyr" synges på fransk med danske overtekster.
  • Læs artiklen E.T.A. Hoffmann af Helge Baun Sørensen.
  • Fyraftensintroduktion
  • Få endnu mere ud af besøget i Det Kongelige Teater. Kom og hør Operadramaturg Henrik Engelbrechts 60 minutters introduktion til forestillingen – læs mere
  • Proloog
    • Hoffmann - tenor Nikolai Schukoff
    • La Muse / Nicklausse - Hanna Fischer
    • Crespel - Jens Bruno Hansen
    • Andreas - Michael Kristensen
    • Nathanael - Mogens Gert Hansen
    • Hermann - Bo Anker Hansen
    • Schlemihl - Ole Jegindø Norup
    • Luther - Anders Jakobsson
  • I vaatus: Olympia
    • Hoffmann - tenor Nikolai Schukoff
    • Nicklausse - Hanna Fischer
    • Olympia - sopran Louise Fribo
    • Lindorf ja Coppelius - bariton Kjeld Christoffersen
    • Nicklausse - metsosopran - Hanne Fischer
    • Spalanzani - tenor Bengt-Ola Morgny
    • Cochenille - Michael Kristensen
  • II vaatus: lauljanna Antonia
    • Hoffmann - Nikolai Schukoff
    • Nicklausse - Hanna Fischer
    • Antonia - Anne Margrethe Dahl
    • Crespel - Jens Bruno Hansen
    • Doktor Miracle - Kjeld Christoffersen
    • Moderen - Johanne Bock
    • Frantz - Michael Kristensen
  • III vaatus: kurtisaan Giulietta
    III vaatuse ja epiloogi osatäitjad:
    • Hoffmann - Nikolai Schukoff
    • Giulietta - Gitta-Maria Sjöberg
    • Nicklausse / Muse - Hanna Fischer
    • Dapertutto ja Lindorf - Kjeld Christoffersen
    • Pitichinaccio - Michael Kristensen
    • Stella - Cille Ebling

  • Iscenesættelse: Yannis Houvardas
  • Scenografi: Herbert Murauer
  • Kostumer: Karin Erskine
  • Lysdesign: Torkel Blomkvist
  • Koreograf: Signe Fabricius

昨年コペンハーゲンのデンマーク王立オペラで上演されたオッフェンバック《ホフマン物語》の収録。本国での放送はとっくにやっていて、これはエストニアでの放送なので、トークはさっぱり...。でも、ホフマンはニコライ・シュコフで、オランピアがザルツの《シピオーネの夢》でもよかったルイーゼ・フリボなので聴かねばならんものです。で、プロダクションはちょっとどうよって感じな写真でしたが、衣装がベルイマンの《魔笛》をやった人だったので、まだ活動しているのかとビックリ。