Music from THE DEPARTED
 Amazon.de |
"Chi mi frena (Sextet, Act 2)" (from opera "Lucia di Lammermoor") Composed by Gaetano Donizetti Performed by Daniela Lojarro Gisella Pasino Giuseppe Sabbatini Michael Knapp Michele Pertusi Marco Chingari with The Berlin Radio Symphony Orchestra Conducted by Roberto Paternostro Courtesy of LaserLight By arrangement of Source/Q |
|---|---|
 初版CD (視聴可) |
"Lucia di Lammermoor" Act 1 Preludio "Percorrete le spiaggie vicine" Composed by Gaetano Donizetti Performed by The Santa Cecilia Academy Orchestra Conducted by Sir John Pritchard Courtesy of Decca Music Group Limited Under license from Universal Music Enterprises |
スコセッシ作品は『エイジ〜』以後フィルムで見ていないので(意識的に)、当然『ディパーテッド』も見てませんでしたが、前回の放映では録画など設定せずに適当にちら見していたら、ジャック・ニコルソンがドニゼッティのオペラ《ランメルモールのルチア》を見る場面とその後も部屋でCDを聴く場面があり、マフィオーゾはイタオペというお決まりの図で、あ〜。で、ステージの場面は歌手を演じている俳優が歌っている訳じゃなく、90年代だかのベルリンでのオペラ・ガラ・コンサートのライヴ盤からの音源で、部屋で聴くのは古いジョーン・サザーランド盤(といってもこちらは出だしなので、彼女の出番じゃないところ)。サントラはスコア盤と歌のコンピ盤が出てるので、どちらかは入っているのかと思ったら、両方とももれていた。歌は多いので、かなりメインのが入っていなかったけど、有名なのは入らないのは使用料とか権利金とかあるだろうから仕方ない。最近はCDださないで、サイト上でダウンロードで売るのが増えてきてるので知らぬ間にそんなのあったの？みたいなのがあったりしますが、どうせなら、未収録を集めて３枚目としてサイト限定盤とかもやればいいと思うけど...。愛着ないので、個人的にはどうでもいいんですが、有名な作品の割にあまりにフォローが行き届いていないようなので...。
ところで、ジャック・ニコルソンと言えば、この映画ではどうも...でしたが、今年10数年振りに来日し『最高の人生の見つけ方』The Bucket List のプロモーションで来日して個別取材をしない代わりに記者会見をしておりましたが、その模様がムービープラスで完全放映していたので、チェックしていたら、なかなか良い事を言っていたので感心。特に、映画の題名を変えるのは映画の真意が伝わらなくなるし、この映画のタイトルも今や通じる言葉になったりしているので後の事を考えてそのままにすべきと。天国に持っていきたい映画だったか最後に見たい映画だったか、録画していなかったので質問を忘れたけど、ジャン・ルノワールの『ゲームの規則』とプレストン・スタージェスの『パーム・ビーチ・ストーリー』と言って、他にも黒沢明とか色々あるからと迷っていた...。でも通訳は彼が英語題で「The Rule of the Game」と言ったら邦題が分からないとか言っていて愕然...。
