KARL V
- oe1.ORF.at > Ö1 Programm > Donnerstag, 24. Juli 2008, 19:30 Uhr
http://oe1.orf.at/programm/200807245201.html
http://www.br-online.de/bayern4klassik/programmtipps/2-bis-8-august-DID1216729341199/b4-wochenhighlights-0832-ernst-krenek-bregenzer-festspiele-ID1216715566504.xmlエルンスト・クシェネク:音楽付随舞台作品《カール五世》全二部
Karl V., Bühnenwerk mit Musik in zwei Teilen op. 73
- Libretto und Musik von Ernst Krenek (1900 - 1991)
- In deutscher Sprache
- カルロス五世………ディートリヒ・ヘンシェル Karl V. : Dietrich Henschel
- 母フアナ…………カリクリア・マヴロプーロー Juana, seine Mutter : Chariklia Mavropoulou
- エレオノーレ……ニコラ・ベラー・カルボーネ Eleonore, seine Schwester : Nicola Beller Carbone
- フェルディナンド…ヒューバート・フランシス Ferdinand, sein Bruder : Hubert Francis
- イサベラ…………カサンドラ・リー・マコネル Isabella, seine Gattin : Cassandra Lee McConnell
- フアン・デ・レグラ…モリッツ・ヒューアマン Juan de Regla, sein Beichtvater : Moritz Führmann
- アンリ・マティス…アンドレーアス・ヘアマン Henri Mathys, sein Leibarzt : Andreas Herrmann
- フランシスコ………クリストフ・ホンベアガー Francisco Borgia : Christoph Homberger
- 司祭レーメンス七世………………ホンベアガー Papst Lemens VII : Christoph Homberger
- アラルコン………ルートヴィク・ベッティガー Alarcon, Alba, Frundsberg : Ludwig Boettger
- モリッツ…………ルートヴィク・ベッティガー Moritz von Sachsen : Lugwig Boettger
- フランツ一世……………マティアス・クリンク Franz I. : Matthias Klink
- フランジピャーニ……アレグザンダー・マイア Frangipiani : Alexander Mayr
- ルーターの盾持ち……アレクサンダー・マイア Ein Anhänger Luthers : Alexander Mayr
- ルーター………トーマス・ヨハネス・マイアー Luther : Thomas Johannes Mayer
- スルタン人の養子………………………マイアー Sultan Soliman : Thomas Johannes Mayer
- そのお抱え占星術師…アレクサンダー・マイア Sein Hofastrologe : Alexander Mayr
- 四人の霊/四人の時…カティア・ヴェレターズ Vier Geister / Vier Uhren : Katia Velletaz,
- カトリン・ヴントザム Vier Geister / Vier Uhren : Katrin Wundsam,
- カリクリア・マヴロプーロー Vier Geister / Vier Uhren : Chariklia Mavropoulou ,
- カサンドラ・リー・マコネル Vier Geister / Vier Uhren : Cassandra Lee McConnel
- 神々の声…………………………………男性合唱 Stimme Gottes : Herrenchor
- ラノワ………………ヒューバート・フランシス Lannoy : Hubert Francis
- 指揮………………………ローター・ケーニクス Musikalische Leitung : Lothar Koenigs
- 管弦楽…………………………ウィーン交響楽団 Orchester : Wiener Symphoniker
- 合唱指導……………………アナ・ショスターク Chorleitung : Anna Szostak
- 合唱…………カトヴィチェ市声楽アンサンブル「カメラータ・ジレージャ」
Chor : Sängerensemble der Stadt Katowice “Camerata Silesia”
- 演出…ウーヴェ・エリック・ラウフェンベアク Inszenierung : Uwe Eric Laufenberg
- 美術……………………ギスベアト・イェーケル Bühne : Gisbert Jäkel
- 衣装………………アンチェ・シュターンベアク Kostüme : Antje Sternberg
- 照明…………………ヴォルフガング・ゲーベル Licht : Wolfgang Göbbel
- ブレゲンツ音楽祭2008年 Bregenzer Festspiele 2008
Bregenzer Festspiele | 17. Juli bis 18. August 2019
- Donnerstag 24.07.2008, Festspielhaus um 19:30
- Sonntag 27.07.2008, Festspielhaus um 11:00
- Donnerstag 31.07.2008, Festspielhaus um 19:30
- Sonntag 03.08.2008, Festspielhaus um 11:00
すっかりバテて大変ですが、《ジョニーは演奏する》とかも面白かったし、キャスト変更や追加でちょいきになる人が参加したりしたし、脇役でカーチャこと?カティア・ヴェレターズが入っていることもありチェック。やっぱり、妙な作品ですが、面白いことは面白いので商品化が期待されます。できればブレゲンツなのでORFからDVDにしてもらえるといいけど、どうなるやら。スペインの国王カルロスの話なので、《カール五世》って訳すのは分かりませんが...。
|
|
---|